< Zurück

Finanzbuchhalter mit Türkischkenntnissen (m/w/d)*

Unser Mandant, die OSWE Real Estate GmbH mit Sitz in Frankfurt am Main, verbindet in seinem Namen den Osten mit dem Westen. Er ist Teil der türkischen, börsennotierten Sinpas Holding mit Unternehmenssitz in Istanbul, welche bereits seit 47 Jahren im Immobiliengeschäft tätig ist. Die Sinpas Holding ist in der Türkei neben der Haupttätigkeit im Wohnimmobilienbau auch erfolg­reich auf die Entwicklung, Vermietung und das Management von Gewerbeimmobilien wie Shop­ping-Center, Büroflächen sowie Lager- und Logistikzentren spezialisiert.

Mit dem Kauf des 24 Hektar großen, ehemaligen Neckermann-Areals im Frankfurter Stadtteil Fechenheim im Jahre 2014 weitet die Sinpas Holding ihre internationale Ausrichtung aus und tätigt ihr erstes Engagement als eigenkapitalstarker Investor in Deutschland.

Im Zuge dieser neuen Ausrichtung suchen wir für die OSWE Real Estate GmbH ab sofort in Direkt­vermittlung eine fachlich versierte und enthusiastische Persönlichkeit als Finanz­buchhal­ter mit Türkischkenntnissen (m/w/d) am Standort Frankfurt am Main. Die Unternehmenskultur unseres Auftraggebers zeichnet sich durch ein familiäres und offenes Arbeitsumfeld aus. Flache Hierarchien sowie Freude an der Arbeit prägen den geschäftlichen Alltag.

Das Aufgabengebiet

  • Laufende Mietenbuchhaltung von ca. 200 Gewerbemietern im ehemaligen Neckermann-Areal
  • Bearbeitung und Pflege der Debitoren-, Kreditoren- und Sachkonten­buchhaltung
  • Selbstständige Durchführung und Bearbeitung des täglichen Bank- und Zahlungsverkehrs
  • Mitwirkung bei Vorbereitungstätigkeiten zum Jahresabschluss
  • Erstellung von regelmäßigen Reports
  • Unterstützung des Accounting Managers bei täglichen Aufgaben
  • Wöchentlicher Austausch mit dem CFO in der Türkei

Das Anforderungsprofil

  • Abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung (Kauffrau / Kaufmann für Bürokommunikation etc.) und Weiterbildung zum Finanzbuchhalter (m/w/d) oder entsprechende Berufserfahrung im Rechnungswesen
  • Mindestens drei Jahre Berufserfahrung in der operativen Finanzbuchhaltung
  • Kenntnisse in der Immobilienwirtschaft sind wünschenswert
  • Gute DATEV-Kenntnisse sind erforderlich
  • Sehr gute Deutsch- sowie fließende Türkischkenntnisse werden vorausgesetzt
  • Kooperative, selbstständige und zuverlässige Arbeitsweise
  • Eine offene und enthusiastische Persönlichkeit

Das Angebot

  • Ein unbefristeter Arbeitsvertrag
  • Ein attraktives Gehaltspaket
  • Ein internationales Arbeitsumfeld
  • Ein positives Betriebsklima mit einer offenen Kultur
  • Flache Hierarchien mit großem Handlungsspielraum
  • Kostenfreies Mittagessen
  • Interne Weiterentwicklungsmöglichkeiten


Interesse geweckt?

Dann bewerben Sie sich ber den hier integrierten Bewerbungsbutton oder kontaktieren Sie unsere vom Mandanten exklusiv beauftragte und spezialisierte Beraterin Frau Duygu Demir unter +49 (0)69 3487 28474 oder ddemir@cobaltrecruitment.com.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!



*Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird im nachfolgenden Text auf die gleichzeitige Ver­wendung der Sprachformen männlich, weiblich und divers (m/w/d) verzichtet. Sämtliche Personen-/Positionsbezeichnungen gelten gleichermaßen für alle Geschlechter.

Zurück zur Jobsuche